29/07/2010.hello.

I want you to be my partner in a business investment of $44.5M. Write me back via my private e-mail williamcheg99@yahoo.com.hk OR williamcheg73@aol.com for further details. Regards, William Cheung

Kjære Herr Cheung!

Jeg velger å svare på norsk, for det blir for deg like uforståelig som det er for meg at du har sendt meg denne mailen. Jeg velger også å stille spørsmål ved dybden på ditt research-arbeide som du har gjort i forkant av denne forespørselen. Om du hadde gått ordentlig tilverks, uten så altfor mye tiltak, så hadde du sett at min økonomi ikke tillater slike store investeringer for øyeblikket. Alt kan nok ikke skyldes den o'store finanskrisen som har vært på alles lepper de senere år, men også det faktum at jeg kun har arbeidet som guide de siste halvannet år, og på den måte ikke har kunnet spart meg opp de nødvendige midler du ber meg investere. Skulle det være slik at situasjonen forbedrer seg, vil jeg selvfølgelig ta kontakt med deg for informasjon rundt prosjektet.

Håper på din fulle forståelse!

Mvh Siri

Mmm, to timer med kronespill og rekorden er på stusselige 33 kr... Kjære allmektige himmelske skaper, gi meg styrke...

Jeg har funnet et nytt tidsfordriv etter å ha rundet internett level 10.

Who let the dogs ooout?

Jeg er fremdeles sliten... Men! Nå har jeg fått en større skjerm jeg kan sove bak, så det går faktisk ganske så bra. Kommer ikke over den fantastiske helga heller. Den var liksom så himla begivenhetsrik! Glemte å nevne at jeg var med på NOK et hundeshow... og at kajakkpadlinga utgikk fordi Kine var så lur at ho, eller bikkja var det vel i grunn, vant gruppa si. Snart har jeg begynt å fatte hva det går ut på...

Så her glad blir man tydeligvis når vovven blir norsk champion. Oooog, som alle andre hundeshowmennesker, så har Kine lekkert dekorert bilen med alle sløyfene de har vunnet. Dagens stylingtips!

Travelling friksjåw sommerslepp!

Fasen for en helg! Vi kjører litt stikkord:

rosé, spørreleker, spooning, latter, glede og sang. Orker ikke detta, sååå.. fortelling er fint: Jeg dansa... Det fårn si. Også ble jeg slått. Men den ser jeg. Marielle prata og prata og det var så himla uinteressant og kjedelig, så for å få litt action så... ja, jeg gjorde noe utilgivelig. Sendte avgårde en sånn liten stråle fra kjeften, som traff henne midt i panna. Den kjedelige praten stoppa og jeg fikk stryk, gøtt. Jeg ble tvunget til å dykke i Kine's boobs, men det gikk bra. Huska å puste. Jeg ble tafsa på av ukjent mann, det gikk ikke bra! Da var det jeg som fikk slå. Gøtt! Men det var ikke bare jeg og Marielle som fikk slå. I taxikøen stod det ei som denga løs på en fyr. Det var synd på henne. Kristina kom bort, latet som hun skulle tafse på meg, men stakk av med alle pengene mine, som jeg hadde vært så lur i gjemme i bh'en. Pengene ja, de ble gitt til hun det var så synd på, med en haug av trøstende ord. Flaks for KS at jeg oppdaget det først dagen etterpå når jeg så dette bildet... om ikke hadde jeg denga løs jeg også. Tøffe Siri. Flaks var det også at jeg hadde forsynt meg såpass av driksen som lå på bardisken, slik at vi kom oss hjem uten å måtte gå.

Lukker øynene og nyter, men nei nei, det var ikke det det dreide seg om. Føler meg LURT!

Før det ble for ille

Om å gjøre å IKKE se på fotografen!

Kine viser army skills... går som vanlig ut over meg

Orka ikke betale for drinkene, så vi løste det på den her måten. FUNKA FETT!

Happy SØNDAG! I'm in heaven!

Bare 5 dager igjen!

Tida går så sakte i dag... Gode Gud. I håp om at den skal få opp farten har jeg begitt meg inn på Wikipedia for å lese random artikler. Det er stas. Akkurat nå har jeg pløyd gjennom Nederlands demografi... Jadda. Får håpe noe av det fester seg og kommer som spm i TP. I sted sovna jeg... Våknet ikke før en eller annen dude sto foran meg for å levere en pakke. Pinlig? Ja. Verdt det? Ja. Det er hardt å værra partyanimal!

agggggurk

ok, jeg har blitt hekta på bejeweled på tlf... tragisk. så jævla lite å gjørra at jeg spiller spill på tlf. prøvde meg på sims også, men når jeg hadde gjort karakteren min lesbisk, så funka det ikke lenger. vet ikke om det er en teknisk feil bare eller om de har gjort det med overlegg...

også en annen spennende interessant sak jeg tenkte dele med verden... når kine ringer kommer ut mot havet og rune rudberg. det var morsomt når hun ringte meg i bilen og jeg kunne synge med før jeg tok tlf, meeeen nå. på jobb. blant mennesker. flaut og pinlig. vondt i hjertet.

Hurra hurra!

Madde har bursdag i dag, så jeg bestilte like så godt kake til alle på kontoret. Sikkert en av de som har reist og truffet henne på en flyplass, så da er det på sin plass å feire guiden. Hurra for Madde, hurra for kake! Vi ses om en måned og da blir det kalaaas!

det er slitsomt å være storfisker... er så trøtt som en dupp. høhø. for tredje gangen den her uka forsov jeg meg i dag, så nå sitter jeg og hiver innpå med rb i håp om at jeg ikke sovner foran skjermen. ikke vet jeg helt når jeg skal få tid til å sove ut heller.. kanskje på søndag om jeg er heldig og alt for bakis til å orke og bevege meg, da kanskje det blir mye søvn. i morgen kan jeg iaf bare glemme sovinga for da kommer kine på besøk etter å ha vært på flyplassen 04:30!! jeg sier bare en ting: OMG. eller ja, jeg har jo sagt ja til å få besøket, og om det hadde vært krise kunne jeg jo sagt nei, men det blir kjedelig. frokost kl. 5 og filmmys etterpå. blir hur bra som helst! og etter det, da blir det kajakkpadling i moss og kanskje telting. heia friluftsliv og sunn norsk ungdom... skulle kanskje tro jeg driver og varmer opp til å være med på 71' nord eller farmen, men nei... det kan jeg avkrefte med en gang. det er bare sånn det er å bo på bøgggda.

nå skal jeg prøve å komme på en plan for å få den her fredagen til å gå litt fortere enn hva de andre dagene denne uka har gjort. generelt skal jeg vel prøve å få de neste 6 dagene til å gå litt fortere. på dagens to do liste har jeg en ting: BUSSBILLETT. skjemaet er sprengt.

Jeg har fått en liten dose sosial omgang med Keenio i dag. Vært moralsk støtte og cheerleader for en meget omfattende opprydningsprosess. Men det gikk bra og jeg er hur stolt som helst! 

Ellers har jeg brutt meg inn i mitt eget hjem.

I morgen blir det fisking med TorM om det går etter planen. Stas!

meh meh meeeeh

Jeg har fått innvilget audiens hos Keene i dag. Det er stas!

Ut mot havet!

Sett på sangen og hør mens du leser og titter på bildene. Opplevelsen blir en helt annen enn baaare å se og lese. Jeg lover. Serri lxm.

Forrige helg var jeg og Berg på Koster. Hva skal man si? Som vanlig slo Travelling Friksjåw til igjen, selvom vi prøvde etter beste evne å oppføre oss.

Sååå mye gledet vi oss til å gå i land i paradis. Man gleder seg best når man har munnen åpen.

På Koster finnes det svært få biler. Typ 2 stk som noen snubber fra kommunen kjører. Vil man rundt ellers får man gå eller sykle. Gå er kjedelig, tandem er rasende festlig. Mest moro er det når man later som man er med i Tour de France og ræller forbi alle andre på sine simple enmannsykler.

Marianne poserer for Ellos' sommerkatalog for sesongen 2011.

Jeg blir bare veldig gira når jeg ser vann, sol og bikinier. Gleden uttrykker jeg ofte sånn her blir det sagt. Nå har man også bildebevis.

Etter å ha lekt Thor og Edvald i nærmere en time ble jeg sliten og krevde pause. Marianne var ikke sliten, så hun fortsatte med litt gymnastikk. Hver sin lyst. Ja, ølboksen er min. Det var min lyst.

Etter pausen på 5 timer måtte vi visstnok sykle igjen, og da ble jeg enda mer sliten, spesielt siden noen hadde stjålet sykkelen vår og satt igjen disse to som vi måtte bruke. Siden blå er Mariannes favorittfarge fikk hun ta den.

Tenkte kjøpe de husene her så snart jeg vinner i Lotto eller gifter meg med en eller annen riking.

Når vi hadde fått levert fra oss miniatyrsyklene, måtte vi vente på båten og da ventet vi sånn her

og sånn her. Og ja, til tross for alle de norske flaggene så er vi i Sverige. Båtene bak oss blir brukt til smugling av fludium. Oftest alkohol. Marianne og jeg tar sterk avstand fra slikt og snudde derfor ryggen til.

Muff muff så får du en suss!

Har tilbrakt helgen på Jeløya hos Tjallmar og nå har jeg vondt i magen. Mest fordi jeg har ledd så sjukt mye, men mye også fordi vi har trøkka i trynet. Igjen! Yum yum!

På fredag skulle vi jo lage den der berømte kaka jeg nevnte, som forresten ikke var den typen kake jeg ville lage, men Tjallis hadde bestemt seg for Oreo-kake... God den og, men fy fasen for et himla styr! Etter å ha skilt kjeks og fyll var det noe jævla masse fløte og greier som skulle piskes og tjohei, før resultatet skulle bli sånn her: 

Kan vel bare si det sånn at resultatet ble ikke sånn med én gang! Vi hadde LITT problemer på piskefronten... Fløta ble smør og vispen gikk varm og avga diverse lumske avgasser, hvorpå vi ble stående med bare en sånn dings som snurra...

Fløta som ble til smør

Ølen har ikke noe å gjøre med trøbbelet vi hadde underveis.. NO NO!

Men resultatet ble faktisk bra, folka som skulle spise den spiste den og jeg holdt meg langt unna! Skulle bare mangle når vi holdt på fram til midnatt... at de spiste den altså.

Resten av helga har jeg tilbrakt sittende 6,5 timer ute i skogen og sett på hunder som løper og henter ting. Fascinerende? Ja, de første tre hundene, deretter sank interessen. I dag skippa jeg hele greia, sov lenge og dro på stranda helt alene. Tok 30 min, så var det overskya, men jeg hadde en deal med meg selv om at jeg skulle være der i 4 timer, så da ble det sånn, i full påkledning med skjerf. 

Jeg er underernært på sosial omgang, derfor har jeg FRIVILLIG gått med på å lage kake med Marielle i kveld. JEG skal hjelpe til med å lage kake. Fatter dere hvilken utopi det egentlig er? Sirilainen pynte kake?! Har faktisk vanskeligere for å se for meg selv lage kake enn å gå i kjole, så da kan man jo tenke seg...

Trøkka i trynet har jeg gjort i dag også... Satte i gang vaffelpressa kl 07:30 i dag tidlig, mumsfrokost, så ble det pølser til lunsj og i kveld... Ja, da avslutter vi med en stor, feit pizza. Fatcamp here I come! Tror jeg melder meg av den konkurransen vår jeg, Johansson!

Gratis er best! I dag fikk jeg en memory stick, nøkkelbånd og sist, men ikke minst en liten eske pastiller... Love it! At det er gratis altså. Tinga var egentlig ikke noe å rope hurra for, men jeg ble glad for det om jeg. Er jo ikke hver dag jeg får gaver uten at det er noe å feire.

Jeg savner FRUGAN! Kine har vært borte fra meg i 5 dager nå og jeg vet ikke helt hvor jeg skal gjøre av meg... Mitt faste holdepunkt i tilværelsen kommer ikke hjem før på lørdag og det er litt for lenge til kjenner jeg. Akk og ve!

tú me dabas lo que nadie me dio

Jeg sitter og drømmer meg bort. IGJEN. Men denne gangen er det ikke så urealistisk som så mange av de andre dagdrømmene mine. For en stund siden så søkte jeg en sjukt bra jobb i København og forrige uke fikk jeg beskjed om at søknaden min var veldig interessant og at de skulle ta kontakt med meg i august. Man kan jo begynne å håpe på at man kommer seg avgårde snart igjen. 2,5 måned begynner å bli greit i grunn.

Okei, jeg skal innrømme en ting. Jeg har ikke giddi å utforske så mye annet rundt inne på det blogg-greine her enn akkurat de 3 bloggene jeg leser. That's it. I dag tok jeg dog det store steget og begynte å bla videre til "neste blogg" mens jeg var inne og beundret min egen, som btw er sjukt dårlig besøkt om dagen. Men ja, tingen er den da at ALLE bloggene som var "neste blogg" handlet om strikking, hekling og alt mulig annet husmorgreier... Det jeg da lurer på er: Har noen pælma bloggen min, som overhodet ikke omhandler noen av de nevnte husmoraktivitetene, inn i en sånn kategori? Finnes det kategorisering? For min handler jo ikke om en dritt, og det ville vært merkelig om noen fant det passende å legge den i "husmorkategorien" for der hører jeg så absolutt IKKE hjemme! Hmmm... Svar mottas med TAKK!

Fy fasen det regner og tordner! Men det er greit. Jeg er solbrent på ærmen, som jeg hadde i kærmen. Jeg skal begrave meg under dyna og se på nye episoder av True Blood til det har gått over eller evt. slått ned i huset. Shangri-La, Nirvana eller Paradis om du vil.

Og sånn gikk dagen...

08:10 - Jobb

• Tlf ringte 6 ggr, men egentlig bare 3. Tingen kommer tilbake til meg om folk ikke tar tlf. Pain.
• Sendte 8 brev
• Åpna 0 konvolutter
• Lagde 3 fakturaer
• Fant ett tollbilag
• Fikk en faks, la i ett nytt ark

• Runda cyberspace level 4
• Kjøpte flybillett
• Så på Tour de France... gjeeesp. Curling er faktisk morsommere.
• Fjasa med gaylord. Masse. Ville drept for å ha kroppen min. Velger å ta det som et kompliment.

16:00 - Ferdig


3 uker igjen

y si fuera capaz de mirarte y decir lo que siento

Jeg er nå den lykkelige eier av en billett til PMI i slutten av august! Yeehaw! 500 spenn t/r og da kunne jeg ikke la være å bestille... Nå gjelder det bare å fikse de resterende ferieplanene for den måneden!

Oooog, jeg ser meeeget frem i mot å treffe den her skapningen igjen. Herrejesus, når jeg kommer ned så har vi ikke lekt sammen på ett år... Jeg er i overkant klar for sushisøndag og Pirates!

Moooaah

Her hender det saker skal dere vite. Tlf har ringt to ganger, jeg har kopiert 3 fakturaer og funnet ett tollbilag. Det her er grusomt kjedelig, men veeeldig bra betalt om man ser på utført mengde arbeid, haha. Det likær vi! Forsov meg no veldig i dag forresten. Har fått beskjed av et klokt menneske jeg kjenner om å legge tlf så langt unna senga som mulig, sånn at jeg virkelig MÅ stå opp, men hva hjelper vel det når man går i søvne, tar den med seg i senga og skrur av alt? Så jævlig i koma på morran at det er helt sjukt. Kom meg iallefall avgårde og rakk den neste bussen med glans! Hurra for det!

I morgen skal jeg og Marianne til Kosteröarna, og det kan man også hurre litt for. Stikker tiiiidlig i morgen og blir til seeent på kveld. Skal på ekspedisjon med sykkel og bare sykkel. Det blir hur bra som helst og jeg tror det skal bli greit å få litt sol på krøppen igjen! Har jo blitt bleikere enn et laken...

Skrekkfilm og godis er innhandla. Kvalitetskvelden med Kine er sikret.

Gammelt bilde, gammel skrekk!

Og sånn går eeh.. dagene

05:00 - Opp og hoppe
06:05 - Kjøre til bussen
06:20 - Buss til Oslo
07:00 - Oslo S
07:15 - Frokost mens man venter
07:30 - T-bane til jobb
08:00 - Jobb

•  Tlf ringte 2 ggr
• Sendte 5 brev
• Åpna 10 konvolutter
• Vaska kjøleskap
• Lagde 5 fakturaer
• Leita etter bilag
• Fikk beskjed om å fylle mer papir i faksen
• Oppdaterte tlf.lista med ett nr
• Tok vekk mai og juni fra ferielista

• Runda cyberspace level 3
• Fant flybillett
• Lekte med valp
• Fjasa med gaylord

16:00 - Ferdig
18:00 - Hjemme


3,5 uker igjen

Conehead Fiesta

Jeg har fått det bekrefta nok en gang... Hodet mitt er stoooort! Vi har sånn headset her som jeg liksom skal bruke, men får det jo ikke rundt hodet... Hun jeg vikarierer for passer det som hånd i hanske på. Går fra øre til øre sånn som det er meningen det skal gjøre, men ikke hos meg gitt! Om jeg har mic'en ved munnen og sånn, så er den ene siden midt oppe på hodet. Ser bra ut, jajamen!

Lokker meg et smil

Er på vei hjem fra jobb etter x antall timer med det som kan regnes til å være på grensen til slaveri. Fikk et par oppgaver i dag som ingen gadd gjøre selv grunnet latskap, men men... Morro vart det læll! Fikk fjasa med enda flere folk og spredd latter og glede, tror jeg iallefall. Greit varmt og digg i dag. Ut mot havet på ipoden. Nå venter stranda og Marielle. Yehaw!

Snart Fatso

Bortsett fra all spermen og det ekle greine der, så begynner jeg å føle meg litt som Fatso på enkelte punkter...Sitter på jobb nå og oversetter brukermanualer fra norsk til engelsk... Hurra! Og det skulle helst vært klart i går. Dobbelt hurra! Neste gang noen spør om jeg er god i engelsk, blir svaret nei og atter nei! Sier som Kine: Jesus fred!